×

Jornada de Corazón Solidario (ESP)

Cuidamos la vida, protegemos la humanidad

La Jornada de Corazón Solidario de este año no podría tener mejor lema: Cuidar la vida, proteger la humanidad. La covid-19 nos ha obligado a dar lo mejor de nosotros, buscar en nuestros corazones y asirnos más fuerte a nuestra fe para salir adelante y ayudar a los que menos tienen.

Las primeras noticias que nos llegaban de China al inicio de 2020 no hacían presagiar lo que sucedería poco tiempo después. La aparición del virus denominado covid-19 y su rápida expansión en forma de pandemia por todo el planeta está suponiendo un cambio en nuestra forma de vivir y, sobre todo, una nueva y dolorosa crisis económica a nivel mundial.

Como pasa habitualmente en las recesiones económicas, una vez más, las personas con trabajos no formales (vendedores ambulantes, temporeros, etc.) son las más vulnerables, y esta crisis no ha sido una excepción. Debido a las cuarentenas impuestas por los Estados en todo el mundo, miles de familias han visto como sus escasos ingresos desaparecían por completo. Por ese motivo, desde ARCORES Internacional hemos multiplicado nuestros esfuerzos para ofrecer apoyo al mayor número de personas, especialmente a las más pobres.

La jornada de este año nos va a servir para poner en valor cada proyecto que se ha puesto en marcha en los distintos países donde la Familia Agustina Recoleta está presente. Asimismo, fruto de la participación en esta jornada de corazón solidario 2020, se podrán ampliar y reforzar algunas de estas iniciativas. Nuestra participación en la Jornada es importante. Es un reflejo de la obligación que tenemos como cristianos para con los más necesitados: debemos cuidar a cada individuo para poder proteger a toda la humanidad.

¿Cuándo se puede realizar la Jornada de Corazón Solidario?

Desde septiembre 2020 a final de marzo de 2021; en el momento que cada comunidad, colegio, parroquia, grupo juvenil, etc., de la familia agustino-recoleta considere conveniente, según sus características, circunstancias y calendario de actividades.

¿Cómo participar en la Jornada de Corazón Solidario?

La mejor manera es secundar la invitación que nos formula el prior General en su carta para la Jornada:

  • Unir nuestros corazones en la oración, rezando la oración final de la encíclica Laudato Sí'.
  • Utilizar los materiales anteriormente descritos para la jornada, y realizar un gesto concreto que exprese el cuidado de la casa común.
  • Compartir la/s actividad/es realizada/s en tu comunidad, colegio, parroquia, grupo juvenil, etc., a través de Facebook, twitter o instagram con el hashtag #Jcs20; o enviala/s por correo electrónico a la dirección: comunicacion@arcores.org
  • Colaborar económicamente con los proyectos presentados en esta “Jornada de corazón solidario 2019”, depositando los donativos y aportaciones exclusivamente en una de las siguientes cuentas bancarias:

Cuentas en €

Titular: ARCORES - red solidaria internacional.
Banco Popular - Grupo Santander
IBAN: ES36 0075 0241 4806 0079 4829
BIC/SWIFT: POPUESMM

Titular: ARCORES
IBAN: IT33E020080513400010577805
Código Bic Swift: UNCRITMMXXX
Banco Unicredit

This is a sample text. You can click on it to edit it inline or open the element options to access additional options for this element.

Descarga los materiales

Heart Solidarity Campaign (ENG)

We care for life, we protect humanity

This year's Heart Solidarity Campaign motto could not be a better one: Caring for Life, Protecting Humanity. The covid-19 has forced us to give our best, to search in our hearts and to hold on to our faith more tightly in order to move forward and help those who have less.

The first news from China at the beginning of 2020 did not foreshadow what would happen shortly thereafter. The emergence of the virus called covid-19 and its rapid spread in the form of a pandemic throughout the planet is changing our way of life and, above all, is causing a new and painful economic crisis worldwide.

As it is usually the case in economic recessions, once again, people with informal jobs (street vendors, seasonal workers, etc.) are the most vulnerable, and this crisis has been no exception. Due to state-imposed quarantines around the world, thousands of families have seen their meager incomes disappear completely. For this reason, ARCORES International has multiplied its efforts to offer support to the greatest number of people, especially the poorest.

This year's campaign will serve to highlight each project that has been launched in the different countries where the Augustinian Recollect Family is present. Likewise, as a result of the participation in this Heart Solidarity Campaign 2020, some of these initiatives can be extended and strengthened. It is important that we participate in the Campaign. It is a reflection of the obligation that we have as Christians towards those most in need: we must take care of each individual in order to protect all humanity.

When can Heart Solidarity Campaign be held?

From September 2020 to the end of March 2021; when each community, school, parish, youth group, etc., of the Augustinian Recollect Family deems it appropriate, according to their characteristics, circumstances and calendar of activities.

How to participate in the Heart Solidarity Campaign?

The best way is to follow the invitation made by the Prior General in his letter for the Campaign:

  • Unite our hearts in prayer, praying the final prayer of the encyclical Laudato Si’.
  • Use the materials previously described for the day, and make a specific gesture that expresses care for the common home.
  • Share the activities carried out in your community, school, parish, youth group, etc., through Facebook, Twitter or Instagram with the hashtag #Jcs20; or send by email to: comunicacion@arcores.org
  • Collaborate financially with the projects presented on this Heart Solidarity Campaign 2020, depositing donations and contributions exclusively in one of the following bank accounts:

ACCOUNTS IN €

Headline: ARCORES (€)
IBAN: IT33E020080513400010577805
Bic code Swift: UNCRITMMXXX
Unicredit Bank

Headline: ARCORES-Red Solidaria Internacional
IBAN: ES36 0075 0241 4806 0079 4829
Bic code Swift: POPUESMM
Santander Bank

ACCOUNT IN USA $

Headline: ARCORES-Red Solidaria Internacional
IBAN: ES19 0081 0640 6700 7199 0313
Bic code Swift: BSABESBB
Sabadell Bank

Download materials

Jornada coração solidário (PT)

Cuidamos da vida, protegemos a humanidade

A Jornada do Coração Solidário deste ano não poderia ter melhor lema: “Cuidar da vida, proteger a humanidade”. A Covid-19 nos forçou a dar o nosso melhor, sondar nossos corações e apegar-nos com mais força à nossa fé para seguir em frente e ajudar aqueles que têm menos.

As primeiras notícias que nos chegaram da China no início de 2020 não previam o que aconteceria logo em seguida. O aparecimento do vírus covid-19 e sua rápida disseminação sob a forma de uma pandemia por todo o planeta estão levando a uma mudança em nosso modo de vida e, acima de tudo, a uma nova e dolorosa crise econômica a nível global.

Como costuma acontecer nas recessões econômicas, mais uma vez, as pessoas com empregos informais (vendedores ambulantes, trabalhadores temporários, etc.) são as mais vulneráveis, e essa crise não foi exceção. Devido às quarentenas impostas pelos Estados em todo o mundo, milhares de famílias viram sua escassa renda desaparecer completamente. Por isso, na ARCORES Internacional, multiplicamos nossos esforços para dar apoio ao maior número de pessoas, especialmente aos mais pobres.

A Jornada deste ano nos ajudará a valorizar cada projeto lançado nos diferentes países onde a família Agostiniana Recoleta está presente. Da mesma forma, como resultado da participação nesta Jornada do Coração Solidário 2020, algumas dessas iniciativas podem ser ampliadas e reforçadas. Nossa participação na Jornada é importante. É um reflexo da obrigação que temos como cristãos para com os mais necessitados: devemos cuidar de cada indivíduo para proteger toda a humanidade.

Quando pode ser realizado o Dia do Coração Solidário?

De setembro de 2020 até o final de março de 2021; no momento que cada comunidade, escola, paróquia, grupo juvenil, etc., da família agostiniano recoleta considere oportuno, segundo suas características, circunstâncias e calendário de atividades.

Como participar do Dia do Coração Solidário?

A melhor maneira é seguir o convite feito pelo Prior Geral em sua carta para o Dia:

  • Unam nossos corações em oração, rezando a oração final da encíclica laudato si.
  • Use os materiais anteriormente descritos para o dia, e faça um gesto específico que expresse o cuidado com o lar comum.
  • Compartilhe a (s) atividade (s) realizada (s) em sua comunidade, escola, paróquia, grupo juvenil, etc., através do Facebook, Twitter ou Instagram com a hashtag #Jcs20; ou envie por e-mail para o endereço: comunicacion@arcores.org
  • Colaborar financeiramente com os projetos apresentados neste “Dia do Coração Solidário 2019”, depositando as doações e contribuições exclusivamente em uma das seguintes contas bancárias:

CUENTA EN €

Titular: ARCORES (€)
IBAN: IT33E020080513400010577805
Código Bic Swift: UNCRITMMXXX
Banco Unicredit

Titular: ARCORES-Red Solidaria Internacional
IBAN: ES36 0075 0241 4806 0079 4829
Código Bic Swift: POPUESMM
Banco Santander

CUENTA EN USA $

Titular: ARCORES-Red Solidaria Internacional
IBAN: ES19 0081 0640 6700 7199 0313
Código Bic Swift: BSABESBB
Banco Sabadell

Baixar materiais

Campañas anteriores

SUBIR